כְּשֶׁשִּׁבַּח פַּעַם רַבֵּנוּ אֶת רַבִּי מֶנְדְּל הַמְכוּנָה "רַבִּי מֶנְדְל מִכְּפַר", אָמַר: "הוּא הַמַּדַלְיָה שֶׁלִּי" ! - "עֶר אִיז מַיין מַנְדַּאל" ! בְּלַעַ"ז "מַאנְדַאל" לָשׁוֹן נוֹפֵל עַל לָשׁוֹן.
שיח שרפי קודש חלק ב – סימן רז
מקור הטקסט: תורת אמת.